- ·上一篇文章:科举制度翻译(六级科技类翻译)
- ·下一篇文章:今日事今日毕英语翻译(4个空)(今日事今日毕英语翻译分析)
独特的传统文化(中国古代传统文化特点)
英语六级频道为大家整理了英语六级翻译中国传统文化词汇,希望可以为大家带来帮助,预祝大家高分通过大学英语六级考试。
2017年12月英语六级翻译中国传统文化词汇盘点
中国古代独特事物(Unique Ancient Chinese Items)
宣纸 rice paper
衙门 yamen
叩头 kowtow
孔子Confucius
牌楼 pailou;pai-loo
武术 wushu(Chinese Martial Arts)
功夫 kungfu ;kung fu
中庸 the way of medium (cf. Golden Means)
中和 harmony (zhonghe)
孝顺 to show filial obedience
孝子 dutiful son
家长 family head
三纲:君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲 three cardinal guides: ruler guides subject, father guides son husband guides wife
五常:仁、义、理、智、信 five constant virtues: benevolence (humanity), righteousness, propriety, wisdom and fidelity
八股文 eight-legged essays
多子多福:The more sons/children, the more blessing/ great happiness
养儿防老:raising sons to support one in one’s old age
2017年12月英语六级翻译中国传统文化词汇盘点
相关文章:
第1篇 大学英语四六级命题作文训练方法(大学英语四六级命题作文训练怎么写) 作者:admin
Type:根据给出的提纲写作文Question:Advertisement1.广告给人们带来的益处。2.广告给人们带来的烦恼。3.如何正确利用广告的作用。Example:Advertisementcanbeaservicetopeople.First,itisinformative,andcanhelppeop
第2篇 2016年12月英语六级解析(2016年12月大学英语六级解析) 作者:admin
comprehension理解involve卷入,包含object对象,目标,宾语;反对access接近,进入;通道,入口account帐(目、户);叙述,说明claim声称,断言;索取decline下降;谢绝potential潜在的;潜力promote促进;提升avoid避免challenge挑
第3篇 2006年6月大学英语四级(英语4 6级词汇) 作者:admin
大纲要求《新概念英语》三、四册。4.掌握考点词,四级常考词一共只有700多个四级词汇题中重点考词词汇冲刺阶段重点背诵出现8次credit出现7次entitleraiserange出现6次abandonaccessadoptchargecultivateexhaustextensivegrantleakpresentregardless
第4篇 四级词汇z开头(四级单词首字母排序) 作者:admin
四六级网为各位考生提供2021年下半年四六级考试复习资料,词汇是英语学习的重中之重,没有词汇基础,一切都是竹篮打水一场空。四级词汇靠的是日积月累的记忆,快来一起学习吧!focus...on使眼睛注视/集中followout贯彻/把…探究到底followthrough坚持到底followup穷追(猎物等)forages长期forcertain肯定地/确凿地
第5篇 团购的英语四级作文(四级作文团购是哪一年的题) 作者:admin
题目要求:GroupPurchasing1.现在团购很流行2.团购有很多好处,但也有不少问题3.我的建议参考范文:GroupPurchasingInrecentyears,anewtypeofonlineshoppingisrapidly