六级的英语翻译(六级仔细阅读全文翻译)

[背景了解]

文章取自于2003年1月的阅读真题，是关于消费方面的文章

[文章部分]

Consumptionhas become a central pillarof life in industrial lands and is even embeddedin social values. Opinion surveys in the world’s two largest economies—Japan and the United Sates—show consumerist definitions of success becoming ever more prevalent.

[单词学习]

Consumption n.消费, 消费量

pillar n.[建] 柱子, 栋梁, 重要的支持者

embedded adj.植入的, 深入的, 内含的

survey n.测量, 调查, 俯瞰, 概观, 纵览, 视察

prevalent adj.普遍的, 流行的

[课后作业]

请翻译下列4个句子

1. Consumption of cotton increased even after it rose in price.

2. The working class is the main pillar of Communist Party.

3. A famous consumer group released a survey of companies across Taiwan.

4. Smog is more prevalent in urban centers.

答案：

1. 棉花的价格虽然提高了,但消耗依然增加。

2. 工人阶级是共产党的中流砥柱。

3. 一知名消费者团体公布了一份关于台湾各地的公司的调查。

4. 烟雾在市中心更为普遍。

  相关文章:

   英语六级翻译练习：出境游联合国下属机构世界旅游组织(WorldTourismOrganization)公布的数据显示，中国游客对全球旅游业的贡献最大。中国人去年花在出境游上的支出膨胀至1020亿美元，同2011年相比增长了40%。联合国世界旅游组织在其网站上发布的一份声明中说，这一增幅令中国迅速超

   纵观以往六级口语考试的常考话题，我们发现其主要聚焦于大学生自身的兴趣爱好、生活工作、道德品质、以及他们对当下热议话题的观点态度，所以针对此次测评，四六级为各位考生提供2020年5月英语六级口语今日短语：送某物给某人，希望对您有所帮助。英语六级口语今日短语：送某物给某人今日短语A:Haveyouheardmytravelexperience?Icant

   2006年6月听力部分:Orientationremarkapplaudablefundtherapistvalleypoetrygiftedcurriculumsoutstandingoverwhelminglypredatortwistoffensiv

   主管部门终于对上周六全国英语四、六级考试作文“泄题门”事件作出回应。昨天下午，教育部在其官方网站上发布声明，否认了“考前泄题”的说法，声称网友玩的是考前发帖、考中贴题的“偷梁换柱”把戏，并表示截至目前，全国大学英语四、六级考试未发现异常情况。[回放]四级答案考中直播六级作文考前漏出据媒体

   目前，我市每次有近2万人参加全国大学英语四六级考试，且逐年呈上升的趋势。省教育招生考试院批准山东大学威海分校、哈尔滨工业大学（威海）、山东外事翻译学院（乳山校区）三个学校作为考点。查看详情山东大学威海分校除承担本校学生考试外，还承担了威海职业学院和山东药品食品职